Eksegeesi (m.kreik. ἐξήγησις eksēgēsis) tarkoittaa tulkintaa, tekstin merkityksen selittämistä. Raamatun eksegeesi pohjautuu usein tieteelliseen raamatuntutkimukseen eli eksegetiikkaan. Eksegeesiin kuuluu teoksen synnyn, kulttuurihistorian ja merkityssisältöjen avaamista. Sen vastakohtana voidaan nähdä eisegeesi (muinaiskreikan sanasta εἰσήγησις eisēgēsis 'sisään tuominen'), joka tarkoittaa subjektiivista oman tulkinnan lukemista mukaan tekstiin.[1] Eksegetiikan harjoittajaa kutsutaan eksegeetiksi.[2]

Lähteet muokkaa

  1. Eksegeesi Suomen evankelis-luterilainen kirkko. Arkistoitu 20.7.2022. Viitattu 20.7.2022.
  2. Eksegetiikka Evl.fi. Viitattu 14.2.2024.