Yö vai päivä
Yö vai päivä on marraskuussa 1962 ensi-iltansa saanut suomalainen komediaelokuva, jonka käsikirjoittivat ja ohjasivat Risto Jarva ja Jaakko Pakkasvirta.[1] Elokuva oli sekä Jarvan että Pakkasvirran debyyttielokuva ohjaajana. Elokuvan pääosissa nähdään Eino Krohn, Elina Salo, Ismo Kallio sekä Numidia Vaillant.
| Yö vai päivä | |
|---|---|
| Natt eller dag Day or Night |
|
 Takamäen suunnittelema alkuperäinen teatterijuliste. |
|
| Ohjaaja |
Risto Jarva Jaakko Pakkasvirta |
| Käsikirjoittaja |
Risto Jarva Jaakko Pakkasvirta Pentti Saarikoski (dialogi) |
| Tuottaja |
Juhani Kolehmainen Risto Jarva Jaakko Pakkasvirta |
| Säveltäjä |
Kari Rydman Numidia Vaillant |
| Kuvaaja |
Reijo Lås Pertti Maisala Juhani Savolainen |
| Leikkaaja |
Risto Jarva Jaakko Pakkasvirta |
| Pääosat |
Eino Krohn Elina Salo Ismo Kallio Numidia Vaillant |
| Valmistustiedot | |
| Valmistusmaa |
 Suomi |
| Tuotantoyhtiö | Filminor Oy |
| Levittäjä |
Suomi-Filmi Oy Ulkoasiainministeriö Finnkino Oy |
| Ensi-ilta | 23. marraskuuta 1962 |
| Kesto | 91 min |
| Alkuperäiskieli | suomi |
| Budjetti | 20 927 454 mk |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
| Elonet | |
Elokuva kuvattiin touko-lokakuussa 1962 Helsingissä, Tampereella, Hämeenlinnassa, Puumalassa, Kuusamossa, Lapissa ja Valkeakoskella.
Elokuva oli ensimmäisiä modernismistalähde? vaikutteita ottaneita suomalaisfilmejä. Uraauurtava teos oli myös värikuvauksen käytössä. Elokuvaaja Reijo Lås ainoan kerran parhaan värikuvauksen Jussi-palkinnolla vuonna 1963.
Elokuvan muutamat sävelmät julkaistiin myös Filminorin toimesta singlenä. Elokuva julkaistiin ensimmäistä kertaa fyysisenä tallenteena DVD-levyllä vuonna 2005 Finnkinon levittämänä. DVD-levyn lisämateriaalit sisältävät dokumenttielokuvat Ohjaajan muotokuva: Risto Jarva ja Risto Jarva työtoverini, mestarin muisto, trailerin sekä Jarvan lyhytelokuvat Kaupungissa on tulevaisuus (1967) ja Kitka (1963).
Juoni muokkaa
Ranskalainen kulttuurintutkimusryhmä saapuu Suomeen. Helsingistä henkilöt siirtyvät juhannuksen rituaalien ääreen Saimaalle, jossa kesäöiset vietit saavat tutkijoista yliotteen.
Näyttelijät muokkaa
|
Kreditoimattomat näyttelijät muokkaa
|
Muut tekijät muokkaa
- Martti Saarikivi - kuvausapulainen ja järjestäjä
- Heikki Kalli - äänittäjä
- Lasse Hjorth - äänittäjä
- Tuomo Kattilakoski - äänittäjä
- Saini Salonen - pukusuunnittelu
- Jarmo Maunula - pukusuunnittelu
- Riitta Kolehmainen - maskeeraus
- Janet Kolehmainen - dialogin käännös englanniksi
- Kari Nissinen - väriasiantuntija ja alkutekstit
- Hilkka Pyysalo - kuvaussihteeri
- Markku Annila - taideteollisuusnäyttely
- Flego Kaukolehto - sykronointi
- Ove Tallberg - järjestäjä
- Kalevi Pakkasvirta - järjestäjä
- Erkki Summanen - järjestäjä
- Pekka Rytilä - TKY:n filmitoimikunta
- Antero Salmenkivi - TKY:n filmitoimikunta
- Martti Tiula - TKY:n filmitoimikunta
- Hannu Vapaamies - TKY:n filmitoimikunta
- Jaakko Ihamuotila - TKY:n filmitoimikunta
- Markku Lahtela - selostusteksti
- Jaakko Pakkasvirta - selostusteksti
Soundtrack muokkaa
| ”Yö vai päivä / Day Or Night” Numidia / Rydman / Lasanen | ||
|---|---|---|
| ||
| Singlen kansikuva. | ||
| Singlen tiedot | ||
| A-puoli | ”Marietta” | |
| B-puoli | ”Puumala Calypso/Juhannuspolkka” | |
| Äänitetty | 1962 | |
| Julkaistu | 1962 | |
| Formaatti | 7' | |
| Tuottaja(t) | Elokuvaosakeyhtiö Filminor | |
| Tyylilaji | calypso, latino, iskelmä, soundtrack | |
| Levy-yhtiö | Filminor | |
Kappaleet muokkaa
- Kari Rydmanin yhtye: Marietta – 5.05 (rakkauslaulu ilman sanoja, säv. Kari Rydman, sov. Pentti Lasanen) *
- Ismo Kallio, Lauri-Juhani Ruuskanen ja Numidia Vaillant: Taivas on sininen ja valkoinen – 1.00 (säv. ja san. trad.)
- Ismo Kallio, Lauri-Juhani Ruuskanen, Numidia Vaillant, Pentti Lasanen ja José Guerran rytmiryhmä: Puumala-calypso – 3.20 (säv. ja san. Numidia Vaillant) *
- Puumalan lapset: Kansalaislaulu (Olet maamme armahin Suomenmaa) – 0.40 (säv. trad., san. J. H. Erkko)
- Numidia Vaillant ja Kari Rydmanin yhtye: Aguas silenciosas – 0.50 (Hiljaiset vedet, säv. ja san. Numidia Vaillant, sov. Kari Rydman)
- Tunt. hanuristi: Karjalan poikia – 1.40 (säv. trad.)
- Kari Rydmanin yhtye: Juhannuspolkka – 2.20 (pelimanni-iloa, säv. ja sov. Kari Rydman) *
- Tunt. hanuristi: Anttolan polkka – 1.20 (säv. trad., sov. Kalevi Nyqvist)
- Kari Rydmanin yhtye: Jazz-fuuga – 1.30 (säv. Kari Rydman)
- Numidia Vaillant ja Kari Rydmanin yhtye: Palo bonito – 2.50 (Kaunis keppi, säv. ja san. Numidia Vaillant)
- Tunt. hanuristi: Emma – 0.45 (säv. trad.)
Muusikot muokkaa
- Ismo Kallio - laulu (2-3)
- Lauri-Juhani Ruuskanen - laulu (2-3)
- Numidia Vaillant - laulu (2-3, 5, 10)
- Kari Rydmanin yhtye - orkesteri (1, 5, 7, 9-10)
- Pentti Lasanen - huilu (3)
- José Guerra - rytmiryhmän johto (3)
Tuotanto muokkaa
- Kari Rydman - musiikin sävellys (1, 7, 9) ja sovitus (5, 7)
- Pentti Lasanen - musiikin sovitus (1)
- Numidia Vaillant - musiikin sävellys ja sanoitus (3-4, 10)
- Filminor - tuotanto[2]
Televisioesitykset muokkaa
Elokuvan alkuperäinen kuvasuhde on 1,66:1.
| Päivämäärä | Kanava | Katsojamäärä |
|---|---|---|
| 30.10.1965 | MTV1 | 690 000 |
| 30.12.1972 | MTV2 | 270 000 |
| 13.7.2010 | YLE Teema | |
| 16.7.2010 | YLE Teema | |
| 30.10.2014 | YLE Teema |
Aiheesta muualla muokkaa
Lähteet muokkaa
- ↑ Yö vai päivä Elonet. Viitattu 20.7.2022.
- ↑ Numidia / Rydman / Lasanen - Yö vai päivä / Day Or Night (1962, Vinyl) Discogs. Viitattu 19.11.2023.