Ulla Lehtonen

suomalainen kääntäjä
Tämä artikkeli kertoo lastenkirjailijasta. Samannimisestä luomuaatteen edistäjästä kertoo Ulla Lehtonen.

Ulla Aulikki Lehtonen (16. maaliskuuta 1921 Karinainen17. helmikuuta 1999 Helsinki) oli suomalainen lastenkirjailija ja suomentaja. Hän kirjoitti myös nimellä Ulla Ahtela.

Teoksia muokkaa

  • Laillisen juorukerhon tuotteet eli VIII C:n kronikka 22.II.1941. Kirjoittaneet Ulla Lehtonen ym. Turun Suomalaisen yhteiskoulun abiturientit, Turku 1941.
  • Kummitusjuhla. Kuvittanut Elina Vanninen. WSOY 1967.
  • Olipa kerran .... Päiväkerhon peruskurssi 8. Suomen pyhäkouluyhdistys, Helsinki 1971.
  • Esikouluikäisten kuva- ja tietokirjat. Kirjastopalvelu, Helsinki 1978.
  • Lastenkirjallisuus Suomessa 1543–1850: Kirjahistoriallinen tutkimus. Suomen nuorisokirjallisuuden instituutin julkaisuja 1. Suomen nuorisokirjallisuuden instituutti, Tampere 1981.
  • Aihepiirit aakkosissa: Valikoimaluettelo lasten kuva- ja tietokirjoista aihepiireittäin. Kuvitusnäytteet ovat Maurice Sendakin töitä. Kirjastopalvelu, Helsinki 1988.
  • Niilo Lehtonen 07.07.1895–12.03.1961: 100-vuotishistoriikki 07.07.1995. Koonneet Ulla Lehtonen, Raili Saari ja Pertti Lehtonen. 1995.

Suomennoksia muokkaa

Nimellä Ulla Lehtonen muokkaa

  • Mary Norton: Kätkijät. (Alkuteos The borrowers.) Suomentanut Ulla Lehtonen; kuvittanut Ilon Wikland. WSOY 1959, 2. painos 1979, pokkarilaitos 2011.
  • Hans-Eric Hellberg: Onnenlakki. (Alkuteos Björn fed trollhatten.) Suomentanut Ulla Lehtonen; kuvittanut Aune Mikkonen. Lasten toivekirjasto 38. WSOY 1966.

Nimellä Ulla Ahtela muokkaa

  • Marlie Brande: Tiina ja kiikari. (Alkuteos Tine med kikkerten.) Suomentanut Ulla Ahtela. Tammi 1973.

Lähteet muokkaa

Tämä kirjailijaan liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.