Keskustelu:James Garfield

Tämä osio on arkisto. Älä muokkaa tätä osiota.

Lupaava artikkeli -ehdotus

Viimeisin kommentti: 12 vuotta sitten6 kommenttia5 henkilöä keskustelussa

Järjestyksessään 20. presidentti, toinen salamurhattu ja ellen nyt ihan väärin muista niin viides kesken kauden kuollut. American Heritagen arkistosivuille en jostain syystä saanut yhteyttä, eli käyn infoboksin tiedot sen pohjalta läpi heti kun sivusto alkaa jälleen pelittämään. Lisäksi kirjoittelen vielä avioliitosta ja lapsista muutaman lauseen ja jos aikaa vaan riittää niin vielä Garfieldin uskonnostakin jonkun tiivistelmän. Muuten artikkeli kuitenkin on mielestäni samaa tasoa kuin edellisetkin.-Henswick 27. tammikuuta 2012 kello 20.01 (EET)Vastaa

Onko koulun presidentti presidentti vai puheenjohtaja? Ainainen käännösongelma. --Thi 28. tammikuuta 2012 kello 02.10 (EET)Vastaa

Minä sen olen useimmiten presidentiksi suomentanut, mutta kyllähän se suomalaisen korvaan vähän erikoiselta kuulostaa. Kirjoitin nyt kuitenkin pari sanaa vaimosta ja muksuista sekä kävin läpi nuo infoboksin tiedot, sieltä löytyi tuttuun tapaan muutama epätarkkuus.-Henswick 28. tammikuuta 2012 kello 21.47 (EET)Vastaa

Ihan ok lupaavaksi, kannatan. --Tovk909 29. tammikuuta 2012 kello 16.29 (EET)Vastaa

Käy. --Lakritsa 29. tammikuuta 2012 kello 19.50 (EET)Vastaa

Merkitsen lupaavaksi.--Tanár 29. tammikuuta 2012 kello 22.10 (EET)Vastaa