Putkilokasvien nimistötoimikunta
Putkilokasvien nimistötoimikunta on Suomen Biologian Seura Vanamon piirissä toimiva ryhmä kasvitieteen asiantuntijoita. Vanamo-seura paneutuu alkuperäisen tehtävänsä mukaisesti myös eliöiden suomenkielisiin nimiin.[1]
Nimistötoimikunnan jäsenet vuonna 2015: Arto Kurtto (pj), Pentti Alanko, Leo Junikka ja Henry Väre Luonnontieteellisen keskusmuseon kasvitieteen yksiköstä sekä Markku A. Huttunen Joensuussa toimivasta Luonnontieteellisen keskusmuseon ja Itä-Suomen yliopiston digitointikeskus Digitariumista.[1] Aikaisemmin puheenjohtajajana on toiminut Jaakko Jalas, joka on kasvitieteen professori.
Putkilokasvitoimikunta on tuottanut muun muassa Kasvien maailma -kirjasarjan ja Retkeilykasvion suomenkieliset nimistöt. Lisäksi se on paneutunut Välimeren alueen, Kanarian, Azorien, Tasmanian ja CITES-sopimuksen kasvien nimiin sekä Suomen viljely- ja luonnonkasvien nimiin. Luonnonkasviemme osalta ovat työllistäneet rotujen nimeäminen ja lajinimien tarkentaminen, joka on yhä tarpeellisempaa ulkomaisten tai Suomessa vain satunnaisina tavattujen lähilajien nimeämisen johdannaisena. Myös ns. kriittisten sukujen – kuten voikukat ja keltanot – suomeksi nimeämiseen on pyynnöistä syvennytty.[1]
Sittemmin toimikunnan tuottamat suomalaisten kasvinimien taulukot on muokattu Aalto-yliopiston Semanttisen laskennan tutkimusryhmässä (SeCo) ontologiamuotoon ja julkaistu Kassuontologiana[2]. Kassu on nähtävissä myös Kansalliskirjaston Finto-palvelussa. Kassussa ei ole esimerkiksi pääosaa Puutarhaliiton oman toimikunnan viljelykasvien nimistöstä.
Nimeämisiä tehdään tarpeen mukaan. Kaikkia maailman putkilokasveja ei ole tarkoitus urakoida suomeksi. Uusia suomalaisia nimiä haluavan täytyykin perustella pyyntönsä ja mieluusti myös antaa omia ehdotuksiaan nimiksi.[1]
Lähteet muokkaa
- ↑ a b c d Arto Kurtto: Korkkaa Kassu. Lutukka, 1/2015, 31. vsk, nro 1, s. 2. Helsingin yliopisto, Luonnontieteellinen keskusmuseo LUOMUS, Kasvitieteen yksikkö. ISSN 0782–050X. Artikkelin verkkoversio (pdf). Viitattu 30.8.2021. (suomeksi)
- ↑ Kassu, kasvien suomenkieliset nimet -ontologia Ontologiapalvelu Finto. Arkistoitu 30.8.2021. Viitattu 31.8.2021.
Aiheesta muualla muokkaa
- Kassu - Kasvien suomenkieliset nimet Finto – Suomalainen asiasanasto- ja ontologiapalvelu. Viitattu 31.8.2021.