Panassi on hatun tai kypärän sulkatöyhtö. Kuvaannollisesti se voi tarkoittaa myös eloisaa rehvakkuutta tai kukkoilua. Laajemmin sillä viitataan Ranskan kuninkaaseen Henrik IV:een. Hän käytti kypärässään suurta valkoista sulkatöyhtöä, ja hänen sotahuutonsa oli: ”Ralliez-vous a mon panache blanc!” eli ”Seuratkaa minua ja valkoista töyhtöäni!”.

Ranskan kuningas Henrik IV valkoisine sulkineen.

Esimerkki panassista on Edmond Rostandin Cyrano de Bergeracista kirjoittama näytelmä Cyrano de Bergerac, jossa panassi tosin mainitaan vain kahdesti, mutta se on mukana piilevästi läpi koko näytelmän.

Kirjallisuutta muokkaa

  • Rostand, Edmond, Cyrano de Bergerac, viisinäytöksinen runomittainen sankarinäytelmä, suom. Aukusti Simelius, Edistysseurojen kustannus, 1918; uusi suom. Pekka Lintu WSOY, 1993