Naukaninjupik

kieli

Naukaninjupik (omakielinen nimi: нывуӄаӷмит[1]) on eskimo-aleuttilainen kieli, joka kuuluu jupikkikielten kieliryhmään. Yhdessä siperianjupikin ja sirenikin kanssa se muodostaa siperianjupikkikielten alaryhmän. Kieltä kutsutaan myös nimillä (englanniksi) Naukan ja Naukanski.

Naukaninjupik
Naukaninjupikin puhuma-alueet pinkillä
Naukaninjupikin puhuma-alueet pinkillä
Oma nimi нывуӄаӷмит
Tiedot
Alue  Venäjä
Puhujia alle 100
Sija ei 100 suurimman joukossa
Kirjaimisto kyrillinen kirjaimisto
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta eskimo-aleuttilaiset kielet
Kieliryhmä eskimokielet
jupikkikielet
Kielikoodit
ISO 639-2 ypk (jupikkikielet)
ISO 639-3 ynk

Kieltä puhutaan Lavrentijan (Лаврентия), Lorinon (Лорино) ja Uelenin (Уэлен) kylissä Tšukotkassa Venäjän Kaukoidässä. Naukaneihin kuuluu noin 350 ihmistä, joista noin 75 puhuu kieltä (vuonna 1990 L.D. Kaplan).[2]

Kieltä kirjoitetaan kyrillisin aakkosin.[3] Raamattu on käännetty kokonaisuudessaan naukaninjupikiksi vuonna 1680.[4]

Lähteet muokkaa

  1. Did you know Naukan Yupik is endangered? Endangered Languages. Viitattu 16.11.2021. (englanniksi)
  2. Yupik, Naukan Ethnologue. Viitattu 16.11.2021. (englanniksi)
  3. ScriptSource - Naukan Yupik written with Cyrillic script scriptsource.org. Viitattu 16.11.2021.
  4. Yupik, Naukan in Russia joshuaproject.net. Viitattu 16.11.2021. (englanniksi)