Lampaansyöjät

Veikko Huovisen humoristinen romaani vuodelta 1970
Tämä artikkeli käsittelee Veikko Huovisen romaania. Samannimisestä elokuvasta katso Lampaansyöjät.

Lampaansyöjät on Veikko Huovisen 1970 kirjoittama humoristinen romaani, alaotsikoltaan ”suomalainen reippailutarina”. Se kertoo kahdesta miehestä, Sepestä ja Valtterista, jotka lähtevät elokuussa varsin erikoiselle autoretkelle. Tarkoituksena on metsästää lampaita, tosin kirjan loppupuolella he saavat lampaanlihasta tarpeekseen ja retkeilevät muuten vain, myös naapurimaissa. Siinä sivussa pohditaan maailman menoa, ja tosiasiassa tapahtumat toimivat vain kehyksenä kirjan olennaiselle sisällölle eli ”koirasihmisten” keskusteluille, joita leimaa Huoviselle tyypillinen, kansan- ja korkeakulttuurin rajoja sekoitteleva huumori.

Lampaansyöjien vuoden 1971 painoksen kansikuva (Suuri Suomalainen Kirjakerho).

Romaani teki tunnetuksi rosvopaistin,lähde? jota Sepe ja Valtteri saaliistaan valmistivat.

Lampaansyöjät käännettiin ruotsiksi vuonna 1977 nimellä Fårätarna[1] ja viroksi vuonna 2021 nimellä Lambasööjad.[2]

Sovitukset muokkaa

Kirjasta tehtiin myös samanniminen elokuva. Sen ohjasi Seppo Huunonen 1972. Pääosissa olivat Leo Lastumäki (Valtteri) ja Heikki Kinnunen (Sepe). Leo Lastumäen mukaan elokuvan jälkeen sattui tapauksia, joissa todellisuudessa oli otettu mallia Sepen ja Valtterin lampaanmetsästyksestä.lähde? Elokuva oli menestys, ja se sai katsojia enemmän kuin vuoden kaikki muut kotimaiset elokuvat yhteensä.[3]

Teatterissa Lampaansyöjät on nähty vuonna 2006 Pyynikin kesäteatterissa, jossa päärooleissa nähtiin Kai Lehtinen ja Antti Raivio.

Lähteet muokkaa

  1. Huovinen, Veikko: Fårätarna. Översättning av Jens Hildén. Stockholm: Rabén & Sjögren, 1977. ISBN 91-29-49827-9.
  2. Huovinen, Veikko: Lambasööjad: Soome kehakultuurilugu. Bibliotheca Potatoris. Tõlkija Mihkel Mõisnik. Tallinn: EKSA, 2021. ISBN 978-9949-684-63-2.
  3. Pajukallio, Arto: Konstailematon kansanmies. (Leo Lastumäen muistokirjoitus.) Helsingin Sanomat 31.1.2011, s. C 8.