Kreikkalainen tulkki

Kreikkalainen tulkki ("The Adventure of the Greek Interpreter") on Conan Doylen vuonna 1893 kirjoittama Sherlock Holmes -novelli. Eräänä päivänä John Watson saa yllättäen kuulla, että Sherlock Holmesilla on veli. He menevät käymään Mycroft Holmesin luona Diogenes -nimisellä kerholla, jonka perustajajösen Mycroft on, kun sinne saapuu kreikkalainen tulkki. Tulkki kertoo kummallisesta tapauksesta joka hänelle oli sattunut vähän aikaa sitten. Eräässä talossa sidottuna ja kapuloituna kreikkalainen mies ja tulkkia tarvittiin apuna kommunikaation miehen ja tämän vangitsijoiden välillä. Tulkki on tullut pyytämään apua, jotta voisi vapauttaa tapaamansa kreikkalaisen miehen ja selvittää mistä on oikein kyse.

Aiheesta muualla muokkaa