Keskustelu:Miehet jotka vihaavat naisia (elokuva)

Eikö tämän pitäisi olla nimeltään Miehet jotka vihaavat naisia (elokuva) ja kirja ilman tarkennetta? Kirja oli ennen elokuvaa. --Memasa 16. kesäkuuta 2011 kello 16.15 (EEST)Vastaa

Kyllä, mutta joku on innostunut tekemään artikkelin elokuvasta eikä kukaan toistaiseksi kirjasta, eikä tarkenteellista artikkelin nimeä tavata katsoa hyvällä, jos vailla tarkennetta olevaa artikkelia ei ole olemassa. Jos haluat tehdä artikkelin kirjasta, voit siirtää tämän ja kirjoittaa kirjasta tälle nimelle (siirron taisit jo tehdäkin...). --Lax 16. kesäkuuta 2011 kello 16.23 (EEST)Vastaa

Joo, niin tein. Sori, kun hiukan hätiköin. --Memasa 16. kesäkuuta 2011 kello 16.26 (EEST)Vastaa

Näinhän se varmaan kannattaisi tehdä, ainakin jos samannimisestä kirjasta ilmaantuu joskus artikkeli. Jos yhdysvaltalainen elokuvaversiokin (en:The Girl with the Dragon Tattoo (2011 film)) tullaan esittämään Suomessa nimellä Miehet jotka vihaavat naisia, tälle sopisi ehkä paremmin nimeksi Miehet jotka vihaavat naisia (vuoden 2009 elokuva). Mutta toistaiseksi, ennen uuden elokuvan ilmestymistä ja Suomessa käytettävän nimen varmistumista, nimi ilman lisätäsmenteitäkin käy. --Nironen 16. kesäkuuta 2011 kello 16.28 (EEST)Vastaa

Siirto takaisin ei minulta onnistu, koska "Kohdesivu on jo olemassa, tai valittu nimi ei ole sopiva. Ole hyvä ja valitse uusi nimi." --Memasa 16. kesäkuuta 2011 kello 16.38 (EEST)Vastaa

Kirjoita jokin niukasti minitynkää pidempi alku kirjasta uudelleenohjauksen päälle, niin akuutti ongelma on ohi. Eiköhän siihen jokin lähdekin netistä löydy (esim. sv-wikistä luntaten). --Lax 16. kesäkuuta 2011 kello 16.40 (EEST)Vastaa

Hyvä, jos saan tuosta edes minityngän, ku nyt ei oikein olis aikaa. Hävettää melkein tehdä joku surkea aloitus. --Memasa 16. kesäkuuta 2011 kello 16.51 (EEST)Vastaa

No teinpä yhden lauseen minityngän, jos sitä sellaiseksikaan voi kutsua. --Memasa 16. kesäkuuta 2011 kello 16.59 (EEST)Vastaa

Parempi kuin ei mitään... --Lax 16. kesäkuuta 2011 kello 17.12 (EEST)Vastaa

Ilmeisesti --Memasa 16. kesäkuuta 2011 kello 17.15 (EEST)Vastaa

Jokin toinen ilmaisu - pliis muokkaa

"Mukana on ... sukupuolten välisiä suhteita."

Entäs sitten? Onko varmaa, ettei ole sukupuolten sisäisiä suhteita?

Tarkoitus on kaiketi kertoa, että sukulaiset naivat ristiin rastiin. –Kommentin jätti 85.76.146.137 (keskustelu) 14. joulukuuta 2016 kello 15.32

Lisää aihe