Japanin kielen kirosanat

Japanissa kirosanoja käytetään monien muiden kielten tavoin loukkaamiseen. Kuitenkin kielessä käytetään myös paljon erilaisia kunnioitusta ilmaisevia sanoja ja puhetapoja (japaniksi 敬語 keigo), ja niiden väärinkäyttäminen voi olla yhtä loukkaavaa.[1][2]

Sana 侮辱 bujoku tarkoittaa sekä loukkausta että kirosanaa. Manga-kirjoissa kirosanat kirjoitetaan usein katakanalla, jota yleensä käytetään vierasperäisten sanojen kirjoittamiseen.[3].

Yleisimpiä kirosanoja muokkaa

Japaniksi Romaji Suom.
ばか baka tyhmä, hullu
ちくしょう chikushō voi paska!
ぶす busu ruma nainen
ばかやろう bakayarou idiootti
ちくしょう chikushou huoran penikka
くそ kuso vittu
やりまん yariman huora

Lähde:[4]

Japanilaiset käyttävät myös erilaisia haukkumasanoja ulkomaalaisista tai jostain tietystä ihmisryhmästä. Esimerkiksi チョン chon on korealaisia kuvaava haukkumasana.[5]

Lähteet muokkaa

  1. Swearing in Japanese: Why formal and informal speech is important Japan Today. Viitattu 5.8.2021. (englanniksi)
  2. Japanese React To English Swear Words | ASIAN BOSS 27.8.2018. Asian Boss. Viitattu 5.8.2021.
  3. A few insults in Japanese - Swear-words, curse and bad language in Japan Kanpai!. Viitattu 5.8.2021. (englanniksi)
  4. 17 Japanese Swear Words That You Should Use Very Carefully www.rypeapp.com. Viitattu 5.8.2021.
  5. Backlash over Japan cosmetics boss 'racist' comments BBC News. 17.12.2020. Viitattu 5.8.2021. (englanniksi)