Gottfried Wilhelm Sacer

Gottfried Wilhelm Sacer, (11. kesäkuuta 1635, Naumburg an der Saale, Saksa - 8. syyskuuta 1699 Wolfenbüttel, Saksa) oli saksalainen juristi ja luterilainen virsirunoilija.

Sacer opiskeli Jenan yliopistossa vuodesta 1653 ja sieltä valmistuttuaan hoiti useita tehtäviä. Hän oli mm Berliinissä ruotsalaisen valtaneuvoksen von Pohlenin pojan sekä Saksin maaherran von Bünaun lapsien opettajana. Vuodesta 1655 hän oli armeijan palveluksessa jonkin aikaa ja jatkoi opintojaan 1677 Kielissä, jossa valmistui oikeustieteen tohtoriksi. Vuodesta 1670 alkaen hän toimi lakimiehenä eri tuomioistuimissa Brunswickissä ja vuodesta 1683 lakimiehenä Wlfenbüttelissä jossa hän sai Kamarikonsulentin arvonimen. Hän oli oman aikansa tunnettuja runoilijoita.[1] [2]

Sacer alkoi jo varhain kirjoittaa runoja. Kirjassaan "Nützliche Erinnerungen wegen der teutschen Poeterey" vuodelta 1661 kuvaili itseään nimellä "Kayserlicher Poët" (Itävallan keisarin runoilijaksi kruunaama. Hänen kirjoittamia virsiä on pidetty lähes Paul Gerhardtin virsien tasoisina ja niitä on julkaistu 1665 ilmestyneessä Stralsund Gesang-Buch (Ander Theil des erneuerten Gesang-Buchs) -kirjassa ja muissa aikakauden virsikirjoissa. Hänen vävynsä keräsi ja julkaisi ne nimellä "Geistliche, liebliche Lieder" 1714.[3]

Johann Sebastian Bach on käyttänyt Sacerin kirjoittamaa koraalia "Gott fähret auf gen Himmel" helatorstain kantaatissaan BWV 11 "Lobet Gott in seinen Reichen ".[2]

Suomen evankelis-luterilaisen kirkon virsikirjassa on yksi Sacerin kirjoittama virsi, 136 "Sinua enkeleistä". Sen Sacer on kirjoittanut Philipp Melanchthonin kirjoittaman hymnin "Dicimus grates tibi, summe rerum" pohjalta. Hymnin on kääntänyt saksaksi Paul Eber (Herr Gott, dich loben alle dir).[2][3] Se on käännetty ruotsiksi vuoden 1694 virsikirjaan. Suomeksi sen on kääntänyt Maria Joutsen Hengellisiä lauluja ja virsiä -kirjaan. Virsikirjan teksti on Lauri Pohjanpään uusi käännös vuodelta 1923.[4] Sama käännös virrestä on myös Ruotsin kirkon virsikirjassa, virsi 718.

Lähteet muokkaa

  1. Oscar Lövgren: Psalm- och sånglexikon, s. 591. Gummesons bokförlag, Stockholm, 1964. (ruotsiksi)
  2. a b c Gottfried Wilhelm Sacer (Hymn-Writer) bach-cantatas.com. Viitattu 16.3.2022. (saksaksi)
  3. a b Sacer, Gottfried Wilhelm hymnary.org. Viitattu 16.3.2022. (englanniksi)
  4. 136 Sinua enkeleistä virsikirja.fi. Viitattu 16.3.2022.