EVVK on lyhenne sanoista ei vois(i) vähempää kiinnostaa. Lyhenteeseen voi törmätä esimerkiksi arkielämän puhekielessä tai internetin keskustelupalveluissa. Lyhenne lyhennetään myös EWK.

Wikisanakirja
Wikisanakirja
Wikisanakirjassa on tähän liittyvä sananselitys: EVVK.

Ilmauksen teki tunnetuksi Lapinlahden Lintujen sketsisarja Kuudesti laukeava (1992). Tieteissarja Star Trekiä parodioineissa Tähtireki-sketseissä esiintyy avaruusaluksen miehistö, joka on kehittänyt uuden, ”tehokkaamman” tavan kommunikoida.[1] Kokonaisten sanojen sijaan miehistö lausuu vain sanojen alkukirjaimet (sketsit on tekstitetty suomeksi). Tyypillisessä sketsissä kielelliset rajoitukset johtavat lähestyvään katastrofiin, johon aluksen masentunut kapteeni toteaa lakonisesti: ”E.V.V.K.”[2] Sanonta oli peräisin Lähi-idässä palvelleilta suomalaisilta YK-joukoilta. Mikko Kivisen mukaan EVVK oli kuulunut rauhanturvaajien sanavarastoon jo pitkään. Joukkojen ammattislangi ”viehätti ja ihmetytti” Lapinlahden Lintuja suuresti, ja kunnianosoituksena rauhanturvaajia kohtaan yhtye päätti käyttää EVVK:ta seuraavassa TV-sarjassaan.[1] Lapinlahden Lintujen laulaja Tapio Liinoja muistelee:[3]

»Olimme kiertueella Libanonissa ja Golanilla alkuvuodesta 1991 ensimmäisen Irakin sodan tauottua juuri. EVVK tarttui matkaan YK-sotilailtamme. Yleisönä oli myös ghanalaisia, irlantilaisia ja kanadalaisia rauhanturvaajia. Siitä se taisi lähteä Tähtireen dialogi liikkeelle.»
(Tapio Liinoja, 2007.)

On myös harvemmin käytetty lyhennettä EVVVK, jossa ylimääräinen V-kirjain tarkoittaa alatyylistä kirosanaa vittua: ei voisi vittu vähempää kiinnostaa.lähde?

Sanonnan mukaan nimettyjä teoksia muokkaa

Lähteet muokkaa

  1. a b Suosikkinäyttelijä paljasti EVVK-hokeman synnyn. Hölkkäri, 19.6.2010. Viitattu 24.1.2022.
  2. Kotkaniemi, Pentti: Kuudesti laukeava. Suomi, 1992. (suomeksi)
  3. Tapio Liinoja: Sketsien eroavaisuudet ja sanonnan alkuperä. Lapinlahden Linnut -keskustelupalsta, 7.3.2007. Viitattu 24.1.2022.
Tämä kieliin tai kielitieteeseen liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.