Demian: Emil Sinclairin nuoruudentarina (saks. Demian. Die Geschichte einer Jugend) on vuonna 1919 ilmestynyt Hermann Hessen kirjoittama romaani. Hesse kirjoitti romaanin parin kuukauden aikana vuonna 1917, ja se ilmestyi alun perin jatkokertomuksena Die neue Rundschau -lehdessä helmikuusta huhtikuuhun 1919.[1] Tämän jälkeen romaanin julkaisi Berliinissä S. Fischer Verlag.[1] Teoksessa kuvataan saksalaisen Emil Sinclairin elämää kouluajoista opiskeluvuosiin.[2]

Demian
Demian
Ensimmäisen painoksen kansi
Ensimmäisen painoksen kansi
Alkuperäisteos
Kirjailija Hermann Hesse
Kieli saksa
Genre kehitysromaani
Kustantaja S. Fischer Verlag
Julkaistu 1919
Sivumäärä 256 (1. p.)[1]
Suomennos
Kustantaja Weilin & Göös
Julkaistu 1968
Ulkoasu sid.
Sarja: Weilin + Göösin kirjasto
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta
Demianin suomennoksen ensimmäisen painoksen kansi.

Hesse julkaisi romaanin alun perin salanimellä Emil Sinclair.[1]

Teoksen on suomentanut Toini Havu, ja suomennoksen on julkaissut 1968 Weilin & Göös, toisen painoksen WSOY 2002. Esipuheen on kirjoittanut Aarno Peromies.[3][4]

Teemoja muokkaa

Romaani sai paljon vaikutteita Friedrich Nietzschen filosofisesta ajattelusta sekä C. G. Jungin psykoanalyysistä.[1]

Kouluhallituksen Arvostelevassa Kirjaluettelossa vuonna 1969 kirjailija Kari Vaijärvi kirjoitti teoksesta seuraavasti:[5]

»Demian on Hessen näkemysten vahva ja suggestiivinen tulkki, kertomus nuorukaisen kehityksestä itsenäistymiseen. Siinä ovat Hessen viettymykset raskaaseen taisteluun ja mietiskelyyn selvyyden saamiseksi, kohtalonomaisen ystävyyden merkitys pelastajana ja symbolisena johdattajana, oireelliset unikuvat ja kahtiajakoinen rakkaus, tuo täyttymätön. Aikanaan ilmestyessään (1919) teos oli myös minuuden puolustus kollektiiviajattelua vastaan, tällä hetkellä se tehoaa myös tässä mielessä, mutta psykoanalyysin leikit, ihanteiden ehdottomuus ja henkilöiden hellittämätön pyrkimys ovat minulle kiinnostavampia ajankuvana ja Hessen kriisi vaiheen tulkintana.»

Lähteet muokkaa

  1. a b c d e Joseph Mileck: Hermann Hesse: Biography and Bibliography, s. 53–56. Berkeley, Los Angeles, Lontoo: University of California Press, 1977. ISBN 978-0-520-02756-5. Teoksen verkkoversio (viitattu 5.12.2020). (englanniksi)
  2. Demian Kirjasampo. Viitattu 5.12.2020.
  3. Demian Oulun yliopiston kirjasto
  4. Demian, 2.p. WSOY Rutakko, viitattu 3.3.2024
  5. Kari Vaijärvi: Demian (aikalaisarvio) Arvosteleva kirjaluettelo/ Kirjasampo. Viitattu 5.12.2020.