Aleksandr Afanasjev
Aleksandr Nikolajevitš Afanasjev (ven. Алекса́ндр Никола́евич Афана́сьев, 23. heinäkuuta (J: 11. heinäkuuta) 1826 Voronežin läänin Bogutšar – 5. lokakuuta (J: 23. syyskuuta) 1871[1] Moskova) oli venäläinen folkloristi[2].
Aleksandr Afanasjev syntyi aatelisperheeseen. Hän kävi Voronežin lukion ja valmistui Moskovan yliopiston oikeustieteellisestä tiedekunnasta. Vuodesta 1849 lähtien hän työskenteli Venäjän ulkoministeriön arkistossa.[2]
Bibliografina sekä kirjallisuuden ja kansanperinteen tutkijana toimineen Afanasjevin päätyö on vuosina 1855–1864 ilmestynyt venäläisten kansansatujen kokoelma Russkije narodnyje skazki,[3] joka perustuu Venäjän maantieteellisen seuran kokoelmiin sekä Vladimir Dalin muistiinpanoihin[2]. Vuonna 1859 ilmestynyt Narodnyje russkije legendy (”Venäläiset kansanlegendat”) joutui sensuurin kieltämäksi. Pilasatuja sisältävä Venäjän kansan salattuja satuja (Russkije zavetnyje skazki) ilmestyi 1860-luvulla Genevessä ilman tekijän nimeä.[3]
Vuonna 1860 Afanasjev matkusti ulkomaille, missä hän ilmeisesti tutustui venäläisiin poliittisiin pakolaisiin. Palattuaan Venäjälle vuonna 1862 hänet erotettiin virastaan. Viimeiset elinvuotensa tuberkuloosia sairastanut Afanasjev vietti köyhänä pikkuvirkamiehenä. Vuonna 1870 hän julkaisi lapsille tarkoitetun satukokoelman Russkije detskije skazki.[2]
Suomennettuja teoksia muokkaa
- Taikasormus: venäläisiä kansansatuja Aleksandr Afanasjevin kokoelmista. Suom. Marja-Leena Jaakkola. Helsinki: Gummerus, 1990
- Venäjän kansan salattuja satuja: Alexander Afanasjevin kokoelmasta. Suom. Mika Rassi. Turku: Savukeidas, 2012
Lähteet muokkaa
- ↑ Bolšaja sovetskaja entsiklopedija, tom 2, s. 419. Moskva: Sovetskaja entsiklopedija, 1970.
- ↑ a b c d Entsiklopedija Krugosvet krugosvet.ru. Viitattu 28.10.2012. (venäjäksi)
- ↑ a b Kratkaja literaturnaja entsiklopedija feb-web.ru. Viitattu 28.10.2012. (venäjäksi)